anachronistisch

[anakʁoˈnɪstɪʃ]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

achterhaald- verouderd; niet meer van deze tijd; niet passend in een bepaald historisch tijdperk, maar in een voorafgaand

überholt; nicht mehr zeitgemäß; nicht in einen bestimmten geschichtlichen Zeitraum, sondern in einen vorhergehenden passend

Manche Verwandtschaftsbezeichnungen wie Muhme oder Oheim wirken heutzutage anachronistisch.

Sommige verwantschapsbenamingen zoals Muhme of Oheim werken tegenwoordig achterhaald.

„Ist die Frage, ob der Herrscher nun Deutscher oder Franzose war, nicht völlig anachronistisch?“

"Is de vraag of de heerser nu Duitser of Fransman was, niet volkomen achterhaald?"

anachronistisch- in de tijd verkeerd geplaatst

zeitlich falsch eingeordnet

Ein Auto in einem Historienfilm über die Römerzeit wäre anachronistisch.

Een auto in een historische film over de Romeinse tijd zou anachronistisch zijn.

Synoniemen

Antoniemen