Analyse

die

[anaˈlyːzə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Analysen

Definities

analyse- geheelgerichte, systematische onderzoeking, waarbij het onderzochte object wordt ontleed en in zijn bestanddelen uiteengelegd en deze vervolgens geordend, onderzocht en geëvalueerd worden, waarbij ook de verbanden van de afzonderlijke elementen en hun integratie in aanmerking worden genomen

ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden, wobei auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration berücksichtigt werden

Bei der Analyse werden die einzelnen Bestandteile ermittelt und diese dann detailliert untersucht.

Bij de analyse worden de afzonderlijke bestanddelen vastgesteld en deze dan gedetailleerd onderzocht.

„Sprachkritik ist die Beschreibung, Analyse und Bewertung von sprachlichen Äußerungen.“

„Taalcritiek is de beschrijving, analyse en beoordeling van taaluitingen.“

chemische analyse- ontleding van een chemische substantie in haar afzonderlijke bestanddelen

Zerlegung einer chemischen Substanz in ihre einzelnen Bestandteile

Die Analyse der Flüssigkeit ergab, dass sie neben Wasser auch Alkohol enthielt.

De analyse van de vloeistof wees uit dat zij naast water ook alcohol bevatte.

onderzoeksbevinding- onderzoeksresultaat van een nauwkeurige beschouwing

Antoniemen

Synthese

Specifiekere woorden (hyponiemen)