„Die Experten fürchteten, Jacquelines Designermode und ihr aristokratisches Auftreten würden die von Sozialhilfe lebenden Mütter zahlreicher Kinder verprellen und könnten Wählerstimmen kosten.“
De experts vreesden dat Jacquelines designerkleding en haar voorname optreden de van bijstand levende moeders met veel kinderen zou afschrikken en stemmen zou kunnen kosten.