omhoog- naar boven, omhoog (richting: van de spreker weg, standpositie spreker: beneden)
nach oben, hinauf (Richtung: vom Sprecher weg; Standposition Sprecher: unten)
„Die Niederbayern "fahrn auf Minga auffe" und benennen den Münchner als "Mingara", was der gar nicht wertschätzt, denn er ist und bleibt ein Münchner, […]“
„De Nederbeiers rijden naar München omhoog en noemen de Münchenaar Mingara, wat die helemaal niet waardeert, want hij is en blijft een Münchenaar, […]“
