aufladen

[ˈaʊ̯fˌlaːdn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

inladen- iets op iets – meestal een voertuig – brengen, tillen of laden

etwas auf etwas – meist ein Fahrzeug – bringen, heben oder laden

Er lud alles auf seinen Wagen auf und zog los.

Hij laadde alles in op zijn wagen en vertrok.

opzadelen- iemand als plicht/last toewijzen

jemandem als Pflicht/Last zuteilen

Lass dir doch nicht die ganze Korrekturarbeit aufladen!

Laat je toch niet met al dat correctiewerk opzadelen!

opladen- iets van elektrische energie voorzien

etwas mit elektrischer Energie versehen

Batterien, die jeder nach Gebrauch aufladen kann, werden auch als Akkus bezeichnet.

Batterijen die iedereen na gebruik kan opladen, worden ook wel accu's genoemd.

beladen- iets van extra betekenis/met emoties voorzien

etwas mit zusätzlicher Bedeutung/mit Emotionen versehen

Die Stimmung war emotional aufgeladen.

Synoniemen

Antoniemen