„Bei Zuwendungen für Forschungs- und sonstige wissenschaftliche Arbeiten ist grundsätzlich auszubedingen, daß die Ergebnisse der Arbeiten für die Allgemeinheit nutzbar gemacht werden, z. B. durch Veröffentlichung.“
"Bij toekenningen voor onderzoeks- en andere wetenschappelijke werkzaamheden moet in principe worden bedongen dat de resultaten van de werkzaamheden voor het algemeen nut beschikbaar worden gemaakt, bijvoorbeeld door publicatie."
„Die Yankee-Soldaten verließen Kuba erst 1902, nachdem sie sich das Recht ausbedungen hatten, eine Marinebasis – für einen jährlichen Pachtzins von 2000 oder 3000 Dollar! – in der Guantanamo-Bucht einzubehalten.“
"De Yankee-soldaten verlieten Cuba pas in 1902, nadat zij hadden bedongen een marinebasis – voor een jaarlijkse pachtsom van 2000 of 3000 dollar! – in de baai van Guantanamo te mogen behouden."
