auslaugen

[ˈaʊ̯sˌlaʊ̯ɡn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

uitlogen- met water of loog eruit oplossen

mit Wasser oder Lauge herauslösen

Die meisten Inhaltsstoffe waren durch schlechte Lagerung ausgelaugt.

De meeste bestanddelen waren door slechte opslag uitgeloogd.

uitputten- door overbelasting uitputten, verzwakken

durch Überbelastung erschöpfen, entkräften

Gegen Abend waren alle ausgelaugt, so schwer war die Arbeit.

Tegen de avond waren allen uitgeput, zo zwaar was het werk.

„Intensive Landwirtschaft laugt vielerorts Böden aus und schadet dem Klima.“

"Intensieve landbouw put op veel plaatsen de bodems uit en schaadt het klimaat."

Synoniemen