ausräumen

[ˈaʊ̯sˌʁɔɪ̯mən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

leeghalen- een ruimte of een bak waarin dingen worden bewaard, leegmaken

einen Raum oder ein Behältnis, in dem Dinge verwahrt sind, leeren

Sie brauchen das Wohnzimmer nicht auszuräumen, wir können die Möbel abdecken, wenn die Wände gestrichen werden.

U hoeft de woonkamer niet leeg te halen, we kunnen de meubels afdekken als de muren worden geschilderd.

Ich muss noch den Kückenschrank ausräumen.

Ik moet de keukenkast nog leeghalen.

leegroven- uit een verblijf, van een woonplaats veel spullen stelen

aus einer Bleibe, von einem Wohnort viele Sachen stehlen

Die Einbrecher haben die ganze Bude ausgeräumt.

De inbrekers hebben de hele boel leeggeroofd.

wegnemen- iemands gedachten die hem ergens bij hinderen, verdrijven

jemandes Gedanken, die ihn an etwas hindern, zerstreuen

Haben wir Ihnen alle Fragen beantworten und Ihre Bedenken ausräumen können?

Antoniemen