austreten

[ˈaʊ̯sˌtʁeːtn̩]Werkwoord

Definities

uitstromen- zijn plaats/gebied grensoverschrijdend verlaten; uit iets naar buiten treden, naar buiten stromen, naar buiten wellen

seinen Platz/Bereich die Grenze überschreitend verlassen; aus etwas heraustreten, herausströmen, hervorquellen

Am Grund des Ozeans trat Methangas aus.

Op de bodem van de oceaan stroomde methaangas naar buiten.

Flüssigkeit ist tropfenweise aus dem Gefäß ausgetreten.

Er is druppelsgewijs vloeistof uit het vat gestroomd.

uittreden- een organisatie zoals een vereniging, een partij verlaten

eine Organisation wie einen Verein, eine Partei verlassen

Der Mitgliedsbeitrag ist mir zu hoch, ich trete aus!

De contributie is me te hoog, ik treed uit!

Der Ruf wurde laut, Griechenland möge aus der Eurozone austreten.

De roep werd luid dat Griekenland uit de eurozone zou moeten treden.

plassen- naar het toilet gaan, respectievelijk moeten

auf die Toilette gehen, beziehungsweise müssen

Entschuldigung, wo kann ich denn hier mal austreten?

Synoniemen

Antoniemen