beeilen

zich haasten- (de snelheid verhogen), zich sneller bewegen, sneller doen

(die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen

zich haasten met- (de snelheid verhogen), zich sneller bewegen, sneller doen; zich haasten met iets: iets sneller doen (dat iets is vaak een nomen actionis, vaak echter ook een zaak die elliptisch een nomen actionis vertegenwoordigt)

(die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen; sich beeilen mit etwas: etwas schneller machen (das etwas ist oft ein Nomen Actionis, häufig aber auch eine Sache, die elliptisch ein Nomen Actionis vertritt)

zich haasten om- (de snelheid verhogen), zich sneller bewegen, sneller doen; zich haasten om (dadelijk, nog, op tijd, onmiddellijk, …) iets tot stand te brengen, te doen: iets sneller tot stand brengen, doen

(die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen; sich beeilen, um (gleich, noch, rechtzeitig, sofort, …) etwas zu bewerkstelligen, zu machen: etwas schneller bewerkstelligen, machen