„Auch für Breslau ist das a priori nicht zu erwarten, da die höchstmögliche Zahl von 300 täglich beköstigten Kindern an den statistischen Ziffern einer Halbmillìonenstadt fast spurlos vorübergehen muß.“
"Ook voor Breslau is dat a priori niet te verwachten, omdat het hoogst mogelijke aantal van 300 dagelijks gevoede kinderen bij de statistische cijfers van een halfmiljoenenstad vrijwel spoorloos voorbij moet gaan."
„Das Kloster beköstigte die Leute.“
"Het klooster voedde de mensen."
