"Wir benötigen einen Mitarbeiter, der nicht nur auf seinem Fachgebiet sehr bewandert ist, sondern auch über bestimmte Personal Skills verfügt."
"We hebben een medewerker nodig die niet alleen op zijn vakgebied zeer bedreven is, maar ook over bepaalde persoonlijke vaardigheden beschikt."
Aber der Prüfer kann aufgrund seiner breiten Fachkenntnis auch als Unternehmensberater arbeiten. Bewandert ist er außerdem in der Steuerprüfung. Bei Streitigkeiten kann er Schiedsgutachten anfertigen.
Maar de controleur kan op grond van zijn brede vakkennis ook als bedrijfsadviseur werken. Bedreven is hij bovendien in de fiscale controle. Bij geschillen kan hij arbitrageverslagen opstellen.
