„Der individuelle Anspruch hingegen geht nur auf Verschaffung, beziehentlich Gewährung der r e c h t l i c h e n Möglichkeit der Wahl, nicht der faktischen.“
„De individuele aanspraak daarentegen strekt slechts tot verschaffing, respectievelijk verlening van de juridische mogelijkheid tot keuze, niet van de feitelijke.“
1
met betrekking tot- betreffende, met betrekking tot
bezüglich, in Bezug auf
„Beziehentlich des Antrags des Herrn Lièvin in der gestrigen Sitzung wird der Beschluss gefasst, das Schema des deutschen Vereins für medicinische Statistik zur Benützung zu empfehlen.“
„Met betrekking tot het verzoek van de heer Lièvin in de vergadering van gisteren wordt besloten het schema van de Duitse vereniging voor medische statistiek voor gebruik aan te bevelen.“
