biegen

[ˈbiːɡŋ̍]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

buigen- een voorwerp zo vervormen dat de kromming van het voorwerp verandert

einen Gegenstand so verformen, dass sich die Krümmung des Gegenstands ändert

Der Schlosser konnte das Rohr erst biegen, nachdem er es heiß gemacht hatte.

De slotenmaker kon de buis pas buigen nadat hij hem heet had gemaakt.

afslaan- om de hoek komen

um die Ecke kommen

Gerade biegen die Marathonläufer in einem auseinander gezogenen Feld ins Stadion und gehen in die letzte Runde.

Juist slaan de marathonlopers in een uitgerekt veld het stadion in en gaan de laatste ronde in.

krommen- zich krommen

sich krümmen

Bush bog sich zur Seite, um dem geworfenen Schuh auszuweichen.

Bush kromde zich opzij om de geworpen schoen te ontwijken.

Synoniemen