binnen

[ˈbɪnən]Bijwoord/Voorzetsel

Definities

naar binnen- binnen een bepaalde plaats, gebied; in het interieur van een gebouw, voertuig; (zich) aan respectievelijk op de binnenzijde (bevindend)

innerhalb eines bestimmten Ortes, Gebietes; im Inneren eines Gebäudes, Fahrzeugs; (sich) an der beziehungsweise auf der Innenseite (befindend)

„Nach binnen gedreht, schließen sie sich in der Mitte fest zusammen.“

„Naar binnen gedraaid, sluiten ze zich in het midden stevig aaneen.“

binnen- in een bepaalde periode (waarin iets plaatsvindt)

in einem bestimmten Zeitraum (in dem etwas stattfindet)

„Andere können nicht mehr gerettet werden, weil das in Singapur beheimatete Motorfrachtschiff ‚Kota-Selatan‘ binnen weniger Minuten sinkt, vor der Küste Kenias.“

„Anderen kunnen niet meer worden gered, omdat het in Singapore thuishorende motorvrachtschip ‚Kota-Selatan‘ binnen enkele minuten zinkt, voor de kust van Kenia.“

„Im zweiten Brief hieß es, er solle sich binnen drei Tagen zum Dienstantritt melden oder Hinderungsgründe mitteilen.“

„In de tweede brief heette het dat hij zich binnen drie dagen voor indiensttreding moest melden of hindergronden moest meedelen.“

Synoniemen

Antoniemen