buh

[buː]Tussenwerpsel

Definities

boe- uitroep met de bedoeling iemand te laten schrikken

Ausruf bei der Absicht, jemanden zu erschrecken

Tina springt aus dem Gebüsch und schreit laut: „buh!“; Tom erschrickt fast zu Tode.

Tina springt uit het struikgewas en schreeuwt luid: „boe!“; Tom schrikt zich bijna dood.

„Ganz seiner Mutter Ebenbild – wagt nicht, buh zu 'ner Gans zu sagen!“

„Helemaal het evenbeeld van zijn moeder – durft geen boe tegen een gans te zeggen!“

boeh- uitroep ter uitdrukking van misnoegen, ontevredenheid

Ausruf zum Ausdruck des Missfallens, der Unzufriedenheit

Als der umstrittene Künstler die Bühne betrat, konnte man aus dem Publikum von allen Seiten „buh! buh!“ hören.

Toen de omstreden kunstenaar het podium betrad, kon men uit het publiek van alle kanten „boeh! boeh!“ horen.

Antoniemen