„Ein System im physikalischen oder systemtheoretischen Sinne heißt dissipativ, wenn ihm kontinuierlich Energie entzogen wird.“
„Een systeem in natuurkundige of systeemtheoretische zin heet dissipatief als er voortdurend energie aan wordt onttrokken.“
„[Für einen Physiker] ist das Leben ein sich selbst organisierendes, dissipatives Nichtgleichgewichtssystem.“
„[Voor een natuurkundige] is het leven een zichzelf organiserend, dissipatief niet-evenwichtssysteem.“
