durch (übertriebene) Zuneigung oder Zuwendung die Gunst von jemandem erlangen wollen; sich bei jemandem einschmeicheln
„Ich weiß ganz genau, dass du dich gerade bei mir einzuschleimen versuchst, und dein Glück ist es, dass ich auf so was stehe.“
„Ik weet heel precies dat je je nu bij mij probeert in te likken, en het is je geluk dat ik op zoiets val.“
„Mit ihren selbst gemachten Keksen will sie sich wohl bei dir einschleimen.“
„Met haar zelfgemaakte koekjes wil ze zich zeker bij jou inlikken.“