entreißen

[ɛntˈʁaɪ̯sn̩]Werkwoord(jdm. ~)

Definities

wegrukken- (iemand) een voorwerp gewelddadig door krachtig/rukachtig trekken afnemen

(jemandem) einen Gegenstand gewaltsam durch kräftiges/ruckartiges Ziehen wegnehmen

Ein junger Mann hat mir gestern die Digitalkamera entrissen.

Een jonge man heeft mij gisteren de digitale camera weggerukt.

ontnemen- iemand iets (abstracts) afnemen

jemandem etwas (Abstraktes) wegnehmen

Der Fürst von Condé aus der Nebenlinie der Bourbon wollte Katharina von Medici die Regentschaft entreißen.

De vorst van Condé uit de zijlinie van de Bourbons wilde Catharina van Medici het regentschap ontnemen.

Synoniemen