existentiell

[ɛksɪstɛnˈt͡si̯ɛl]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

levensbelangrijk- voor het bestaan, voor het leven (ook van het individu) belangrijk

für die Existenz, für das Leben (auch des Einzelnen) wichtig

„Andere Zeitgenossen hielten Krieg sogar für eine existentielle Bedrohung.“

“Andere tijdgenoten beschouwden oorlog zelfs als een levensbelangrijke bedreiging.”

existentieel- het menselijk bestaan wat betreft zijn wezen betreffend

das menschliche Dasein hinsichtlich seines Wesens betreffend

Der Mensch mit seinem existentiellen Persönlichkeitskern spielt viele unterschiedliche soziale Rollen, in denen er verschiedenste Eigenschaften vorführt.

De mens met zijn existentiële persoonlijkheidskern speelt veel verschillende sociale rollen waarin hij de meest uiteenlopende eigenschappen vertoont.

„Die Getrenntheit der Subjekte ist existentiell, unüberwindbar.“

“De gescheidenheid van de subjecten is existentieel, onoverbrugbaar.”

Antoniemen