Mein Hunger hat ganz eindeutig eine finanzielle Ursache.
Mijn honger heeft heel duidelijk een financiële oorzaak.
„Dem Freiherrn selber jedoch war die Popularität als Lügenbaron eher peinlich, zudem erwies sich sein zweifelhafter Ruf bei einem späteren Scheidungsprozess, der ihn finanziell ruinierte, als wenig vorteilhaft.“
„Voor de vrijheer zelf was de populariteit als leugenbaron echter eerder pijnlijk, bovendien bleek zijn twijfelachtige reputatie bij een later echtscheidingsproces, dat hem financieel ruïneerde, weinig voordelig.“