flimmern

[ˈflɪmɐn]Werkwoord

Definities

flikkeren- in snelle opeenvolging oplichten en donker worden

in schneller Folge aufhellen und abdunkeln

Hilfe, mein Bildschirm flimmert.

Help, mijn scherm flikkert.

„Noch ist das Kino eine Baustelle. Da, wo die bunten Bilder bald flimmern sollen, hängt noch keine Leinwand, und auch von bequemen Sesseln ist nichts zu sehen.“

“Het filmtheater is nog een bouwplaats. Daar waar de bonte beelden binnenkort moeten flikkeren, hangt nog geen doek, en van comfortabele stoelen is ook niets te zien.”

fibrilleren- afwijkende ritmische activiteit vertonen

anomale rhythmische Aktivität aufweisen

„Wenn das Herz flimmert, zählt jede Sekunde.“

“Als het hart fibrilleert, telt elke seconde.”

trillen- het licht breken bij elkaar rakende warme en koude luchtlagen

das Licht brechen bei aufeinandertreffenden warmen und kalten Luftschichten

Über dem Asphalt flimmerte die Luft.

Boven het asfalt trilde de lucht.

Synoniemen

flackern

flirren