fummeln

[ˈfʊml̩n]Werkwoord

Definities

friemelen- met korte bewegingen van de vingers aanraken, aan iets frunniken

mit kurzen Bewegungen der Finger berühren, sich an etwas zu schaffen machen

Ich mag nicht, wenn du an meinem Notebook fummelst!

Ik vind het niet leuk als je aan mijn notebook friemelt!

vozen- seksueel opwindende aanrakingen uitwisselen

sexuell erregende Berührungen austauschen

Ja, gefummelt haben wir schon, damals bei den Partys im Partykeller.

Ja, gevreesd hebben we wel, destijds op de feestjes in de feestkelder.

rommelen- tastend naar iets zoekend rondneuzen

nach etwas tastend, suchend herumkramen

Er fummelte ewig in der Werkzeugkiste, bis er endlich den richtigen Schlüssel, also den mit der Nummer 8, fand.

Hij rommelde eindeloos in de gereedschapskist, tot hij eindelijk de juiste sleutel, dus die met nummer 8, vond.

Sie fummelte in der Umhängetasche nach der Taschenlampe.

Zij rommelde in de schoudertas naar de zaklamp.

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)