Geburt

die

[ɡəˈbʊʁt]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Geburten

Definities

geboorte- tijdstip na de bevalling

Zeitpunkt nach der Entbindung

Mit der Geburt beginnt ein Leben.

Met de geboorte begint een leven.

Seit seiner Geburt ist er taub.

Sinds zijn geboorte is hij doof.

bevalling- baren van een kind

Gebären eines Kindes

Die Geburt eines Kindes kann ziemlich lange dauern.

De bevalling van een kind kan behoorlijk lang duren.

„Und alle waren (zusammen mit den vielen Verwandten) sehr glücklich gewesen, dass es diesmal mit der Geburt geklappt hatte.“

„En allen waren (samen met de vele verwanten) erg blij geweest dat het dit keer met de bevalling was gelukt.“

ontstaan- ontstaan (van een idee of dergelijke)

Entstehung (einer Idee oder dergleichen)

Die neue Entwicklung begann mit der Geburt einer Idee, wie man das Problem lösen könnte.

De nieuwe ontwikkeling begon met het ontstaan van een idee hoe men het probleem zou kunnen oplossen.

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)