geraten

[ɡəˈʁaːtn̩]Werkwoord

Definities

terechtkomen- toevallig / zonder opzet op de verkeerde plaats of in een onaangename situatie komen

zufällig/ ohne Absicht an den falschen Ort oder in eine unangenehme Situation kommen

„So kann der Prozess im Idealfall korrigiert werden, noch bevor dieser außer Kontrolle gerät und möglicherweise fehlerhafte Teile produziert werden.“

Zo kan het proces in het ideale geval worden bijgestuurd, nog voordat het uit de hand loopt en mogelijk defecte onderdelen produceert.

Wohin sind wir hier bloß geraten?

Waar zijn we hier toch terechtgekomen?

lukken- succesvol tot een einde worden gebracht

erfolgreich zu Ende gebracht werden

Der Kuchen ist uns wieder sehr gut geraten.

De taart is ons weer heel goed gelukt.

lijken op- op iemand lijken

jemandem ähnlich sehen

Er gerät mehr nach seiner Mutter als nach seinem Vater.

Hij lijkt meer op zijn moeder dan op zijn vader.

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)