„Die Hauptstadt Douglas (knapp 24.000 Einwohner) liegt in einer Bucht und gilt als geschäftiges Zentrum der Insel.“
„De hoofdstad Douglas (krap 24.000 inwoners) ligt in een baai en geldt als bedrijvig centrum van het eiland.“
Das stets geschäftige Treiben ist typisch für den Wochenmarkt.
Het steeds bedrijvige gedoe is typerend voor de weekmarkt.