herunterreißen

[hɛˈʁʊntɐˌʁaɪ̯sn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

omstoten- meestal per ongeluk tegen iets stoten, zodat het naar beneden valt

(meist versehentlich) gegen etwas stoßen, sodass es herunterfällt

Beim Putzen habe ich heute die schöne Vase vom Regal heruntergerissen.

Bij het schoonmaken heb ik vandaag de mooie vaas van het rek omgestoten.

afscheuren- iets naar beneden trekken of afscheuren

etwas nach unten reißen/abreißen

„Auf Fotos und Videos, die in sozialen Netzwerken geteilt wurden, ist zu sehen, wie Anhänger des Ex-Präsidenten Plakate der Huthis in den Straßen Sanaas von Straßenlaternen herunterreißen.“

„Op foto's en video's die op sociale netwerken werden gedeeld, is te zien hoe aanhangers van de ex-president posters van de Houthi's in de straten van Sanaa van de lantaarnpalen afscheuren.“

„In Ellwangen sind gestern Abend 15 Wahlplakate der AfD heruntergerissen und angezündet worden. Die Polizei konnte fünf tatverdächtige Männer ermitteln.“

„In Ellwangen zijn gisteravond 15 verkiezingsposters van de AfD afgescheurd en in brand gestoken. De politie kon vijf verdachte mannen opsporen.“

ontmaskeren- iemand ontmaskeren

' jemanden entlarven

„Vor allem die Dokumentarfilme wollen die Scheuklappen der alltäglichen Schizophrenie für mehr als nur eine Filmlänge .“

Synoniemen

verschleißen