„Um hinzufinden wollte ich ihn gerade nach dem Weg dorthin fragen, als er mit einem Handy bewaffnet, beruhigend auf meinen Arm tätschelte.“
„Om erheen te vinden wilde ik hem net naar de weg ernaartoe vragen, toen hij, gewapend met een mobieltje, geruststellend op mijn arm klopte.“
„Wenn ich von Frau Boden nicht zu diesem Haus mitgenommen worden wäre, ich hätte dort nicht hingefunden. Und ich möchte bezweifeln, daß jeder Taxichauffeur hingefunden hätte.“
„Als ik niet door mevrouw Boden naar dit huis was meegenomen, had ik er niet heen gevonden. En ik betwijfel of elke taxichauffeur erheen had gevonden.“