hinlegen

[ˈhɪnˌleːɡn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

neerleggen- iets op een bepaalde plaats leggen, niet meer dragen

etwas an einen bestimmten Ort legen, nicht mehr tragen

Wo habe ich meine Autoschlüssel nur wieder hingelegt?

Waar heb ik mijn autosleutels toch weer neergelegd?

Ich werde die Prospekte dort drüben hinlegen.

Ik zal de folders daar ginds neerleggen.

gaan liggen- gaan slapen of gaan uitrusten

schlafen oder sich ausruhen gehen

Ich würde mich gern ein Stündchen hinlegen. Kannst Du mich zum Essen wecken?

Ik zou graag een uurtje gaan liggen. Kun je me voor het eten wekken?

Lege dich ruhig schon hin; ich komme auch gleich ins Bett.

Ga maar alvast liggen; ik kom ook zo naar bed.

neerzetten- indrukwekkend, met kunde ten gehore brengen

eindrucksvoll, mit Können darbieten

Paulas Eltern haben ein flottes Tänzchen hingelegt.

Synoniemen