hoffnungslos

[ˈhɔfnʊŋsloːs]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

hopeloos- geen hoop (meer) hebbend; pessimistisch

keine Hoffnung (mehr) besitzend; pessimistisch

Mein Leben ist am Ende, ich fühle mich so hoffnungslos.

Mijn leven is voorbij, ik voel me zo hopeloos.

uitzichtloos- geen aanleiding tot hoop gevend

nicht zur Hoffnung veranlassend

Das ist ein hoffnungsloses Unterfangen.

Dat is een uitzichtloze onderneming.

Mein Cousin ist ein hoffnungsloser Säufer.

Mijn neef is een uitzichtloze dronkaard.

ontzettend- in hoge mate

in einem hohen Maße

„Die Halle, in der Schulz dann seine Rede hält, ist so hoffnungslos überfüllt, dass der Auftritt live in einen weiteren Zuschauerraum übertragen wird.“

„De hal waarin Schulz dan zijn rede houdt, is zo ontzettend overvol dat het optreden live naar een andere toeschouwersruimte wordt doorgezonden.“

Synoniemen

Antoniemen