illusionär

[ɪluzi̯oˈnɛːɐ̯]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

illusionair- op illusies berustend

auf Illusionen beruhend

Diese Gemeinplätze täuschen darüber hinweg, dass wesentliche Segmente unserer Gesellschaft mit dem Phänomen Jugend verlogen, illusionär, hysterisch, im schlimmsten Fall spekulativ umgehen.

Deze gemeenplaatsen verhullen dat wezenlijke segmenten van onze samenleving verlogen, illusionair, hysterisch, in het ergste geval speculatief met het fenomeen jeugd omgaan.

Andererseits haben sich alle Hoffnungen auf einen Kurswechsel als illusionär erwiesen, die sich mit Raúl Castro anfangs verbanden.

Anderzijds zijn alle verwachtingen van een koerswijziging die men aanvankelijk met Raúl Castro verbond, illusionair gebleken.

illusie wekkend- door kunstzinnige voorstelling illusies opwekkend, in het bijzonder wat betreft lichamelijkheid of ruimtediepte

durch künstlerische Darstellung Illusionen, insbesondere hinsichtlich Körperlichkeit oder Raumtiefe, hervorrufend

Geometrische Flächen und Körper-Formen ordnete er in leuchtenden Farben mosaik- und puzzleartig so an, dass für das menschliche Doppel-Auge der illusionäre Eindruck von Raum und Bewegung entsteht.

Geometrische vlakken en lichaamsvormen rangschikte hij in heldere kleuren mozaïek- en puzzelachtig zo dat voor het menselijke dubbele oog de illusie wekkende indruk van ruimte en beweging ontstaat.

Das Bild soll nicht aus illusionären Elementen, vorgespiegelter Räumlichkeit, aufgebaut werden, sondern aus Flächen, die seiner eigenen Seinsweise als Fläche entsprechen; …

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)

absurd

abwegig