innehaben

[ˈɪnəˌhaːbn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

bekleden- iets (meestal een ambt, een betrekking of positie) innemen, bekleden

etwas (zumeist ein Amt, eine Stellung oder Position) einnehmen, bekleiden

Herr Meier hat das Amt des Bürgermeisters inne.

De heer Meier bekleedt het ambt van burgemeester.

Es ist nicht zwingend so, dass der Ministerpräsident eines Bundeslandes die Stimmführerschaft im Bundesrat innehat.

Het is niet per se zo dat de minister-president van een deelstaat het voortouw in de Bondsraad heeft.

bezitten- iets bezitten, over iets beschikken

etwas besitzen, über etwas verfügen

Nachdem ich diese Wohnung drei Jahre innehatte, ziehe ich jetzt in eine größere um.

Nadat ik deze woning drie jaar in bezit had gehad, verhuis ik nu naar een grotere.

„Die übrigen Ruinen, noch merkwürdiger als die ersten, zu sehen hinderte ihn ein die Gegend innehabender unfreundlicher Araberstamm.“

„De overige ruïnes, nog merkwaardiger dan de eerste, verhinderde een de streek in bezit hebbende onvriendelijke Arabische stam hem te zien.“

beheersen- beheersen, begrijpen, weten

beherrschen, verstehen, wissen

„Ich habe nicht gesagt, dass ich die französische Sprache bis zur Vollkommenheit innehätte.“

„Ik heb niet gezegd dat ik de Franse taal tot in de volmaaktheid zou beheersen.“

Synoniemen