per geval- op een bepaald tijdstip; al naar gelang de aanwezige omstandigheden; afzonderlijk
zu einem bestimmten Zeitpunkt; je nach den vorhandenen Umständen; im Einzelnen
telkens- telkens weer, altijd (weer)
jedesmal wieder, immer (wieder)