„Die Explosion eines mit 7000 Sprengbomben beladenen Munitionszuges der Marine an der Bucht von San Francisco macht die kalifornische Stadt Antilope dem Erdboden gleich.“
„De explosie van een met 7000 brisantbommen beladen munitietrein van de marine in de baai van San Francisco maakt de Californische stad Antilope met de grond gelijk.“
„In der Königsdisziplin des Klettersports durchsteigt man rund 1.000 Meter hohe Wände wie die Granitmauern des El Capitan im kalifornischen Yosemite-Nationalpark oder die des patagonischen Fitz Roy.“
„In de koningsdiscipline van de klimsport beklimt men circa 1000 meter hoge wanden zoals de granieten muren van El Capitan in het Californische Yosemite National Park of die van de Patagonische Fitz Roy.“
