Die sich anbahnende Katastrophe war nicht mehr zu verhindern.
De zich aankondigende ramp was niet meer te voorkomen.
„Die Reaktorkatastrophe sei ein desaströser Anlass, »doch zugleich auch eine Chance, von einem Pfad abzukommen, der Kollaps, Katastrophen und Kriege heraufbeschwört«, sagt er.“
"De reactorramp was een desastreuze aanleiding, "doch tegelijk ook een kans om af te wijken van een pad dat instorting, rampen en oorlogen oproept", zegt hij."