„Die Leitbündel des Sproßsystems sind kollateral angeordnet, d. h., im Zentralzylinder sind Xylem und Phloem als gemeinsame Stränge zusammengefaßt.“
„De vaatbundels van het spruitsysteem zijn collateraal gerangschikt, d.w.z., in de centrale cilinder zijn xyleem en floëem als gezamenlijke strengen samengevat.“
„Auch diese kollaterale Erbfolge war meistens schon mit der Primogenitur verbunden; d.h. der »erstgeborene« Sohn erbte den Thron und das Vermögen seines Vaters als Erbe erster Ordnung.“
„Ook deze collaterale erfopvolging was meestal al met de primogenituur verbonden; d.w.z. de »eerstgeboren« zoon erfde de troon en het vermogen van zijn vader als erfgenaam van de eerste orde.“