„Eine kontralaterale Leistenhernie tritt nicht selten auf, sie bleibt aber oft asymptomatisch.“
„Een contralaterale liesbreuk treedt niet zelden op, maar blijft vaak asymptomatisch.“
„Die Symptome der langen Bahnen (je nach Höhe der Läsion Einbeziehung auch der kortikonukleären Bahnen) sind kontralateral zur Läsion ausgeprägt.“
„De symptomen van de lange banen (naargelang de hoogte van de laesie ook met betrokkenheid van de corticonucleaire banen) zijn contralateraal aan de laesie uitgesproken.“
