„12 000 Menschen tragen die Flamme seit dem 30. Oktober 45 000 Kilometer durchs Land; sie werden vom Strassenrand aus oft euphorisch begleitet, manchenorts steigen grosse Volksfeste.“
“12000 mensen dragen de fakkel sinds 30 oktober 45000 kilometer door het land; zij worden vanaf de wegrand vaak euforisch begeleid, her en der ontstaan grote volksfeesten.”
„‚Die Überschwemmungen sind verheerend, manchenorts stehen fast die gesamten Dörfer unter Wasser‘, sagte ein Polizeisprecher.“
“De overstromingen zijn verwoestend, her en der staan bijna de gehele dorpen onder water, zei een politiewoordvoerder.”