„In der Nacht zu Silvester setzte vielerorts leichter Nieselregen ein, der auf dem Boden sofort gefror.“
“In de nacht naar oudejaarsdag zette op vele plaatsen lichte motregen in, die op de grond meteen bevroor.”
„Vielerorts dreht sich an den Tagen zwischen den Jahren im wahrsten Sinne alles um die Worscht.“
“Op vele plaatsen draait alles in de dagen tussen de jaren letterlijk om de worst.”