mit

[mɪt]Bijwoord/Voorzetsel

Definities

mee- zoals anderen, samen met anderen

wie andere, zusammen mit anderen

Dieses Hemd gehört nicht mit in die Buntwäsche.

Dit overhemd hoort niet mee bij de bonte was.

mede- naast anderen, als een of enkele van meerdere

neben anderen, als eines/einige von mehreren

Das ist mit das interessanteste Verzeichnis und auch eines der wichtigsten.

Dat is mede de interessantste catalogus en ook een van de belangrijkste.

„Mit die schönsten Gerichtsgebäude in Deutschland sind das Landgericht in Bremen von 1895 und das auf einer Insel gelegene Amtsgericht in Lindau.“

"Mede de mooiste gerechtsgebouwen in Duitsland zijn het landgerecht in Bremen uit 1895 en het op een eiland gelegen ambtsgerecht in Lindau."

met- aan iets of iemand aangesloten of daarmee als zekere eenheid verbonden; samen

etwas oder jemandem angeschlossen oder damit als gewisse Einheit verbunden; zusammen

Ich gehe mit Freunden spazieren.

Ik ga met vrienden wandelen.

Hier hätten wir dann einen Fernseher mit Fernbedienung.

Hier hebben we dan een televisie met afstandsbediening.

met behulp van- onder benutting, door de hulp van iets

unter Ausnutzung, durch die Hilfe von etwas

Ich fahre mit dem Auto.

Ik ga met de auto.

Wir sind da mit der Seilbahn hochgefahren.

We zijn daar met de kabelbaan omhooggegaan.

tegen- bij het vechten met een tegenstander, in wedstrijd met; tegen

beim Kämpfen mit einem Gegner (im Wettkampf mit); gegen

Im Kampf mit der gegnerischen Mannschaft konnte unser Team ein ehrenwertes Unentschieden erreichen.

Synoniemen

Antoniemen