„Der moosbewachsene Triumphbogen [Gateway of India] der Engländer ist das Wahrzeichen Mumbais und steht wie ein vergessenes Filmrequisit im Monsunregen.“
„De mosbegroeide triomfboog [Gateway of India] van de Engelsen is het herkenningsteken van Mumbai en staat als een vergeten filmrekwisiet in de moessonregen.“
„Die Zerstörung der moosbewachsenen Moorlandschaften wird […] kaum zur Kenntnis genommen.“
„De vernietiging van de mosbegroeide veenlandschappen wordt […] nauwelijks opgemerkt.“
