närrisch

[ˈnɛʁɪʃ]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

dwaas- dom, gek en vreemd

dumm, verrückt und seltsam

Es ist närrisch, nach zwei Flaschen Rotwein noch Auto zu fahren.

Het is dwaas om na twee flessen rode wijn nog te gaan rijden.

kluchtig- dom en tegelijk grappig

dumm und gleichzeitig Spaß erregend

Ich muss gestern närrisches Zeug geredet haben. Zumindest haben sich die anderen gut unterhalten.

Ik moet gisteren kluchtige dingen hebben gezegd. De anderen hebben zich in elk geval goed vermaakt.

buitensporig- opvallend groot of intens

auffällig groß oder intensiv

Mit närrischem Appetit verschlang er seine Pizza.

Met buitensporige eetlust verslond hij zijn pizza.

carnavalesk- typisch voor carnaval, vastenavond; als een nar (iemand die verkleed en uitgelaten carnaval viert)

für Karneval, Fasching typisch; wie ein Narr (jemand, der kostümiert und ausgelassen Karneval feiert)

Synoniemen