nieuwetijds- zonder vergrotende trap: betrekking hebbend op de nieuwe tijd/nieuwe tijd
ohne Steigerung: auf die neue Zeit/Neuzeit bezogen
„In einer einflussreichen Vorlesung von 1962 hat der Philosoph Joachim Ritter das mit Petrarca einsetzende Motiv des Blicks vom Berge als Ausdruck neuzeitlicher Subjektivität gedeutet.“
"In een invloedrijke voordracht uit 1962 heeft de filosoof Joachim Ritter het met Petrarca beginnende motief van de blik vanaf de berg geduid als uitdrukking van nieuwetijdse subjectiviteit."
