„Die intellektuelle und geistige Entwicklung der steinzeitlichen Kleinkulturen kann lediglich an den im häuslichen Umwelt üblichen Tonfigurinen und aus den eher seltenen Gräberfunden abgeleitet werden.“
"De intellectuele en geestelijke ontwikkeling van de kleine culturen uit de steentijd kan slechts worden afgeleid uit de in de huiselijke omgeving gebruikelijke kleifiguurtjes en uit de vrij zeldzame grafvondsten."
„Bertin und ihre Kollegen nutzten spektroskopische und mikroskopische Analysemethoden, um die verwendeten Materialien zu identifizieren, und untersuchten mithilfe der Radiokarbondatierung, wie alt diese steinzeitlichen Waffen sind.“
"Bertin en haar collega's gebruikten spectroscopische en microscopische analysemethoden om de gebruikte materialen te identificeren, en onderzochten met behulp van radiokoolstofdatering hoe oud deze wapens uit de steentijd zijn."
