niederducken

[ˈniːdɐˌdʊkn̩]Werkwoord

Definities

wegduiken- zich klein maken, het hoofd intrekken, het lichaam neerbuigen; in dekking gaan

sich klein machen, den Kopf einziehen, den Körper niederbeugen; in Deckung gehen

Der Jäger duckt sich zwischen zwei kleinen Tannen nieder.

De jager duikt weg tussen twee kleine sparren.

Der Fasan unterbrach seinen Weg über die Lichtung, um niederzuducken und am Boden zu scharren.

De fazant onderbrak zijn weg over de open plek om weg te duiken en op de grond te scharrelen.

wegkruipen- zich niet verweren, opgeven en onderduiken

sich nicht wehren, aufgeben und abtauchen

Kaum kommt etwas Gegenwind von der Geschäftsleitung, duckt ihr euch nieder!

Nauwelijks komt er wat tegenwind van de bedrijfsleiding of jullie kruipen weg!

Antoniemen