Persönlichkeit

die

[pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯t]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Persönlichkeiten

Definities

persoonlijkheid- het geheel van de persoonlijke eigenschappen van een mens

die Gesamtheit der persönlichen Eigenschaften eines Menschen

„Aus dem Klang der Stimme eines Menschen ziehen Hörer Schlüsse über die Persönlichkeit des Sprechers.“

“Uit de klank van de stem van een mens trekken luisteraars conclusies over de persoonlijkheid van de spreker.”

„In einem der Interviews sagt er, dass die ersten Lebensjahre seine Persönlichkeit vollkommen zerstört hätten.“

“In een van de interviews zegt hij dat de eerste levensjaren zijn persoonlijkheid volledig verwoest hadden.”

sterke persoonlijkheid- een mens met op een bepaald gebied zeer sterk uitgesproken persoonlijkheidskenmerken

ein Mensch mit in einem Bereich sehr stark ausgeprägten Persönlichkeitsmerkmalen

„Es gibt keine Persönlichkeit, die den Erfolg des Fußballs so verkörpert wie Franz Beckenbauer.“

“Er is geen sterke persoonlijkheid die het succes van het voetbal zo belichaamt als Franz Beckenbauer.”

„Virginia Woolfs Grundierung der Vision einer eigenständigen Persönlichkeit mit der Farbe Blau ist nicht zufällig.“

“Virginia Woolfs gronding van de visie van een zelfstandige sterke persoonlijkheid met de kleur blauw is niet toevallig.”

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)