„Unser neuer Chef ist aber pingelig!“
"Onze nieuwe chef is wel pietluttig!"
„Da muss ich nun aber zunächst etwas pingelig ins Lautliche einsteigen, weil dieses hier mit dem Inhaltlichen, wie mir scheint, zu tun hat.“
"Daar moet ik nu eerst wat pietluttig op het klankmatige ingaan, omdat dit hier, naar mij lijkt, met het inhoudelijke te maken heeft."
