plädieren

[plɛˈdiːʁən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

bepleiten- voor/ten gunste van iets spreken, iets ondersteunen

für/zugunsten von etwas sprechen, etwas unterstützen

Ich plädiere für ein mehrstufiges Wahlverfahren.

Ik bepleit een verkiezingsprocedure in meerdere fasen.

„Der Waldbesitzerverband plädiert nun für mehr Vielfalt (mehr Mischwälder) und die Aufforstung durch trockenresistente Arten wie die nordamerikanische Küstentanne oder die Douglasie.“

"De vereniging van boseigenaren bepleit nu meer verscheidenheid (meer gemengde bossen) en herbebossing met droogteresistente soorten zoals de Amerikaanse kustspar of de douglasspar."

pleiten- voor het gerecht een partij vertegenwoordigen, zonder voorzetselvoorwerp: pleidooi houden

bei Gericht eine Partei vertreten, ohne präpositionale Ergänzung: Plädoyer halten

Der Staatsanwalt plädierte für „schuldig“.

De officier van justitie pleitte voor "schuldig".

Der Verteidiger plädierte auf Freispruch seines Mandanten.

De verdediger pleitte voor vrijspraak van zijn cliënt.

Antoniemen

ablehnen

verweigern