verweigern

[fɛɐ̯ˈvaɪ̯ɡɐn]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

weigeren- iets niet toelaten; een koppige houding aannemen

etwas nicht zulassen; eine starrsinnige Haltung einnehmen

Ohne Durchsuchungsbeschluss verweigere ich ihnen den Zutritt zu meinem Haus.

Zonder huiszoekingsbevel weiger ik u de toegang tot mijn huis.

Selbst nach 18 stündigem Verhör verweigerte Herr Bleibein jede Aussage.

Zelfs na 18 uur verhoor weigerde meneer Bleibein elke verklaring.

dienstweigeren- de militaire dienst niet vervullen

den Wehrdienst nicht leisten

Ich habe verweigert.

Ik heb de dienst geweigerd.

afwijzen- seksuele handelingen afwijzen

sexuelle Handlungen ablehnen

Nach dem ersten Kuss wollte ich mehr, doch sie hat sich mir verweigert.

Na de eerste kus wilde ik meer, maar ze heeft me afgewezen.

Synoniemen

Antoniemen