„Sie können diese Atmung auch mit einem Blasebalg vergleichen, weil die Lunge blasebalgähnlich die Luft rein- und rauspumpt.“
„Je kunt deze ademhaling ook met een blaasbalg vergelijken, omdat de long als een blaasbalg de lucht in- en uitpompt.“
„Rose brachte jene bösartige Handpumpe in die entsprechende Position und begann, das Wasser rauszupumpen; es schwappte über die Bodenplanken, wenn sie sich bewegten“
„Rose bracht die vervelende handpomp in de juiste stand en begon het water eruit te pompen; het klotste over de vloerplanken als ze bewogen“
